Tu cuenta y tu equipo · Módulo 2 · Qué hago con esto · Lección 2 de 3
Search Console y Analytics piden un solo permiso de solo lectura y se conectan en dos pasos (autorizar y elegir la propiedad); Shopify pide permisos de escritura porque es la única que publica cambios. Para qué sirve cada una y qué significa cada estado.
Autorizas Search Console en Google, vuelves a Batwise y la tarjeta dice «Reconectar». La lectura natural es «la integración está rota», con su vecina «Batwise pide acceso total a mi Google». Las dos son falsas. Search Console y Analytics piden un solo permiso, de solo lectura, y su conexión tiene dos pasos: autorizar en Google y después elegir la propiedad en Batwise. Ese «Reconectar» después del primer paso significa una cosa concreta: falta el segundo. Shopify es distinta, porque es la única integración que publica cambios en tu sitio, y por eso pide más.
Las integraciones están en «Settings», grupo «Features», ítem «Integrations». La página se titula «Integraciones», con buscador, filtro por categoría y la franja «Conectadas» con el conteo. Hoy tienen tarjeta Shopify, Google Search Console, Google Analytics 4 («Beta»), YouTube («Beta») y Google Business Profile («Beta»); las demás dicen «Próximamente». La intro promete que Batwise solo pide los permisos mínimos de cada una.
«Conectada» (con «Gestionar →»), «Reconectar» (naranja, cuando la conexión quedó incompleta o la autorización caducó), «No conectada» (con «Conectar →») y «Próximamente». El detalle muestra a la derecha «Estado», «Cuenta o dominio» y «Última actualización». Conectar o desconectar exige rol «Editor» o superior.
«Conectar» te lleva a Google, que muestra un solo permiso, de solo lectura de Search Console. Al volver, Batwise te pide «Elige tu propiedad de Search Console» y marca con «Recomendada» la que coincide con el dominio de tu marca; con «Usar esta propiedad» la conexión pasa a conectada. ¿Para qué sirve? Para generar prompts a partir de la demanda de búsqueda real de tu marca. Si Google no tiene propiedades verificadas con esa cuenta, la tarjeta lo dice y ofrece «Conectar con otra cuenta de Google».
Misma forma: un solo permiso, de solo lectura de Analytics. Al volver, «Elige tu propiedad de Analytics» y «Usar esta propiedad». Sirve para cruzar el tráfico de IA y las conversiones con tu visibilidad en los reportes; ya conectada, el detalle muestra «Tráfico por canal» y «Páginas de destino».
«Cancelaste la autorización de Google. Vuelve a conectar para continuar.» quiere decir que cerraste la pantalla de Google. «No otorgaste el permiso de solo lectura de Search Console. Vuelve a conectar y acepta el permiso.» quiere decir que destildaste el permiso. «La sesión de conexión expiró o no es válida. Vuelve a intentar.» quiere decir que pasó mucho tiempo. Ninguno rompe nada: se vuelve a hacer clic en «Conectar».
La tarjeta te pide la dirección de tu tienda (termina en .myshopify.com) y te lleva a Shopify, que muestra su lista de permisos. En lenguaje claro: Batwise puede leer y editar el contenido y el SEO de tu tienda (páginas, blog, productos, colecciones, temas, traducciones), crear páginas y redirecciones, instalar su píxel para medir el tráfico de IA, y leer pedidos y eventos de clientes para atribuir ventas. No tiene permiso para cobrar ni para editar clientes, y aunque el permiso de productos alcanza los precios, Batwise no los cambia: ninguna guía ni cambio automático los toca. Es la única integración con permisos de escritura, porque es la única que aplica cambios («Aplicar en Shopify»). Si a la tienda le faltan permisos, la tarjeta dice «Permisos insuficientes» y ofrece «Re-autorizar».
Autorizaste Search Console en Google, volviste a Batwise y la tarjeta dice «Reconectar». ¿Qué pasó?
¿Cuál de las tres integraciones puede cambiar algo en tu sitio?
Estas piezas amplían lo que acabas de leer.
Equipo de producto · Batwise
¿Algo no coincide con lo que ves en el panel? Escríbenos y lo corregimos.
La próxima lección del módulo es Si tu sitio no es Shopify.
Publicado el 18 de septiembre de 2026 · aplica a la versión actual del panel